PabloMartin-ohjelmiston loppukäyttäjän lisenssisopimus (EULA)
Voimaantulopäivä: 3.10.2026
1. Sopimus ja sen hyväksyminen
Tämä loppukäyttäjän lisenssisopimus (jäljempänä Sopimus) on oikeudellisesti sitova sopimus sinun ja Pablo Martinin välillä. Pablo Martin on San Juanissa, Argentiinassa toimiva yksityinen elinkeinonharjoittaja, joka käyttää toiminimeä PabloMartin (jäljempänä me tai Lisenssinantaja) ja omistaa kaikki Ohjelmistoa koskevat oikeudet. Sopimus koskee jokaista julkaisemaamme ohjelmistotuotetta.
Lataamalla, asentamalla, aktivoimalla, kopioimalla tai käyttämällä Ohjelmistoa hyväksyt tämän Sopimuksen. Jos et hyväksy Sopimusta, älä asenna tai käytä Ohjelmistoa, ja poista hallussasi olevat kopiot.
Jos hyväksyt tämän Sopimuksen yrityksen tai muun organisaation puolesta, vakuutat, että sinulla on oikeus sitoa se Sopimukseen, ja tällöin sinä tarkoittaa kyseistä organisaatiota. Jos et ole asuinmaasi lainsäädännön mukaan täysi-ikäinen, vanhempasi tai muun huoltajasi on hyväksyttävä tämä Sopimus puolestasi.
Tämän Sopimuksen hyväksyminen sähköisesti (esimerkiksi rastittamalla ruutu asennusohjelmassa tai kassalla tai napsauttamalla painiketta) vastaa sen allekirjoittamista. Voimme tallentaa tiedon hyväksymisestä.
2. Määritelmät
| Termi | Merkitys |
|---|---|
| Ohjelmisto | Mikä tahansa Lisenssinantajan julkaisema tai levittämä nykyinen tai tuleva ohjelmistotuote, mukaan lukien Zonea, Vaetra ja DPC-X, riippumatta siitä, mistä tai miten olet sen hankkinut, objektikoodimuodossa, sekä sen asennusohjelmat, apuohjelmat, ajurit, komentosarjat, laajennukset, mukana toimitettu sisältö, dokumentaatio ja kaikki toimittamamme päivitykset ja uudet versiot. |
| Lisenssiavain | Tilin tunnistetiedot, aktivointitiedot tai muu avain, jolla Ohjelmiston täysi versio otetaan käyttöön. |
| Laite | Yksi fyysinen tai virtuaalinen tietokone, jonka Ohjelmisto tunnistaa laitteistotunnisteen perusteella. |
| Aktivointi | Ohjelmiston rekisteröinti Laitteelle lisensointipalvelimellamme. |
| Kokeilu | Ohjelmiston käyttö ilman Lisenssiavainta demo- tai arviointitilassa. |
| DAW-skriptit | Kolmansien osapuolten musiikkiohjelmistoja varten toimittamamme ohjainskriptit (esimerkiksi Zonea Live, Zonea Bitwig ja Zonea FL). |
| Käyttäjän sisältö | Mallipohjat, asettelut, kuvat, skinit, asetukset ja muu aineisto, jonka luot Ohjelmistolla tai lataat siihen. |
| Kolmansien osapuolten komponentit | Muiden omistamat ohjelmistot, kirjastot, ajurit ja ajonaikaiset ympäristöt, joita levitetään Ohjelmiston mukana tai joita Ohjelmisto käyttää. |
3. Käyttöoikeuden myöntäminen
Ohjelmistoon myönnetään käyttöoikeus, eikä sitä myydä. Tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti ja edellyttäen, että olet maksanut sovellettavan maksun, myönnämme sinulle henkilökohtaisen, ei-yksinomaisen, siirtokelvottoman, edelleenlisensointikelvottoman ja peruutettavissa olevan käyttöoikeuden asentaa ja käyttää Ohjelmistoa objektikoodimuodossa omaan henkilökohtaiseen tai ammatilliseen käyttöösi ostosi sallimalla määrällä Laitteita (kaksi Laitetta lisenssiä kohden, ellei tuotesivulla toisin mainita) ja yhden henkilön toimesta kerrallaan lisenssiä kohden.
- Kokeilu. Voit käyttää Ohjelmistoa ilman Lisenssiavainta arviointitarkoituksessa Ohjelmiston ilmoittamin rajoituksin (esimerkiksi rajoitettu määrä sivuja tai toimintoja). Kokeilukäyttö voi päättyä tai muuttua milloin tahansa, etkä saa yrittää pidentää tai nollata sitä.
- Maksuton tila. Jos tuote tarjoaa maksuttoman tilan käytettäessä sitä tiettyjen avoimen lähdekoodin kumppanisovellusten kanssa, tila tarjotaan harkintamme mukaan, ainoastaan tällaista käyttöä varten, ja sitä voidaan muuttaa tai se voidaan poistaa milloin tahansa.
- Päivitykset. Tätä Sopimusta sovelletaan toimittamiimme päivityksiin, ellei niiden mukana tule omia ehtoja. Emme ole velvollisia toimittamaan päivityksiä, ja jotkin päivitykset tai uudet pääversiot voivat edellyttää uutta ostoa.
- Varmuuskopiot. Voit tehdä asennusohjelmasta yhden varmuuskopion säilyttäen kaikki siinä olevat ilmoitukset.
- Esijulkaisuversiot. Beeta-, esikatselu- ja muut esijulkaisuversiot voivat olla keskeneräisiä, sisältää virheitä tai lakata toimimasta, ja ne toimitetaan ainoastaan arviointia ja palautetta varten ilman minkäänlaista takuuta.
Pidätämme kaikki oikeudet, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty sinulle.
DAW-skriptit ja erilliset lisenssit. DAW-skriptien käyttöoikeus koskee ainoastaan niiden käyttöä sen tuotteen kanssa, jonka mukana ne toimitetaan. Jos tuotteen tai komponentin mukana tulee oma erillinen lisenssinsä (esimerkiksi avoimen lähdekoodin skripti), siihen sovelletaan kyseistä lisenssiä tämän Sopimuksen sijaan.
4. Rajoitukset
Lukuun ottamatta sitä, mitä tämä Sopimus nimenomaisesti sallii tai mitä sovellettava pakottava laki tästä rajoituksesta huolimatta sallii, et saa itse etkä saa sallia kenenkään muun:
- takaisinmallintaa, dekompiloida, purkaa konekielisestä muodosta tai purkaa salausta tai muulla tavoin yrittää selvittää Ohjelmiston lähdekoodia, algoritmeja, tiedostomuotoja, protokollia tai sisäistä rakennetta, mukaan lukien muistivedosten, virheenjäljityksen, koukutuksen (hooking), jäljityksen tai Ohjelmiston salattujen tai hämärrettyjen tiedostojen analysoinnin avulla;
- kiertää, poistaa käytöstä, poistaa tai muuttaa mitään lisenssitarkistusta, aktivointia, kopiosuojausta, salausta, peukaloinninestoa tai muuta teknistä suojakeinoa tai käyttää mitään murtoa, avaingeneraattoria tai muokattua kopiota;
- muuttaa, kääntää tai mukauttaa Ohjelmistoa tai luoda siitä johdannaisteoksia, lukuun ottamatta Käyttäjän sisältöä, jonka luot Ohjelmistolla sen käyttötarkoituksen mukaisesti;
- kopioida, levittää, myydä, vuokrata, liisata, lainata, myöntää alilisenssejä, ylläpitää Ohjelmistoa palvelimella, jakaa tilejä tai Lisenssiavaimia tai asettaa Ohjelmistoa muiden käytettäväksi verkon välityksellä;
- poistaa tai muuttaa mitään tekijänoikeus-, tavaramerkki-, lisenssi- tai tekijämainintailmoitusta;
- käyttää Ohjelmistoa, sen tuotoksia, dokumentaatiota tai käyttöliittymää kilpailevan tuotteen kehittämiseen, kouluttamiseen tai vertailuanalyysiin tai koneoppimis- tai tekoälymallien kouluttamiseen;
- irrottaa tai levittää Ohjelmiston mukana toimitettuja mallipohjia, skinejä, kuvia tai DAW-skriptejä itsenäisinä tuotteina;
- käyttää Ohjelmistoa lain vastaisesti tai loukaten kenenkään oikeuksia.
Yhteentoimivuus. Jos asuinmaasi laki antaa sinulle oikeuden dekompiloida Ohjelmiston osia itsenäisesti luodun ohjelman yhteentoimivuuden saavuttamiseksi, sinun on ensin pyydettävä meiltä kirjallisesti tarvitsemasi tiedot, ja voit käyttää tätä oikeutta vain lain sallimassa laajuudessa.
5. Aktivointi ja käyttöoikeuden siirtäminen
Ohjelmiston täysi versio edellyttää Aktivointia. Aktivoinnin yhteydessä Ohjelmisto lähettää tilisi tunnistetiedot ja Laitteesi laitteistosta johdetun tunnisteen lisensointipalvelimellemme, joka kirjaa Aktivoinnin lisenssisi alle. Merkittävien laitteistokomponenttien vaihtaminen voidaan katsoa uudeksi Laitteeksi.
- Jos Laitteiden enimmäismäärä täyttyy, ota meihin yhteyttä vapauttaaksesi Laitteen, jota et enää käytä. Voimme rajoittaa Laitteiden vapauttamisen tiheyttä väärinkäytösten estämiseksi.
- Et saa siirtää käyttöoikeuttasi toiselle ilman etukäteen antamaamme kirjallista suostumusta. Jos annamme suostumuksen, sinun on poistettava kaikki kopiot, ja uuden omistajan on hyväksyttävä tämä Sopimus.
- Opetus-, kampanja-, ei-jälleenmyyntiin- (NFR) tai pakettihintaan ostettuja käyttöoikeuksia ei saa siirtää.
- Voimme keskeyttää tai peruuttaa Aktivoinnin, joka on saatu petoksella, maksun peruutuksella (chargeback), hyvityksellä tai tämän Sopimuksen rikkomisella.
6. Omistusoikeus ja immateriaalioikeudet
Ohjelmisto, mukaan lukien sen koodi, suunnittelu, käyttöliittymä, protokollat, mallipohjat, skinit, kuvat ja dokumentaatio, on meidän tai lisenssinantajiemme omaisuutta, ja sitä suojaavat tekijänoikeutta, liikesalaisuuksia ja tavaramerkkejä koskevat lait, muut lait sekä kansainväliset sopimukset. Tämä Sopimus ei anna sinulle omistusoikeutta Ohjelmistoon.
PabloMartin, Zonea, Vaetra, DPC-X ja niiden logot ovat tavaramerkkejämme. Et saa käyttää niitä muuten kuin viitataksesi totuudenmukaisesti Ohjelmistoon. Ohjelmistossa tai sen dokumentaatiossa mainitut kolmansien osapuolten tuotteiden nimet kuuluvat niiden omistajille, ja niitä käytetään ainoastaan yhteensopivuuden kuvaamiseen.
Jos lähetät meille ehdotuksia, virheraportteja tai muuta palautetta, annat meille oikeuden käyttää niitä vapaasti ilman korvausta tai mainintaa sinusta.
7. Sisältösi ja mallipohjasi
Säilytät kaikki oikeudet luomaasi Käyttäjän sisältöön. Voit jakaa tai myydä luomiasi mallipohjia edellyttäen, etteivät ne sisällä muuttamattomina mukana toimittamiamme mallipohjia, skinejä tai kuvia eivätkä mitään, mikä mahdollistaa Ohjelmiston käytön ilman lisenssiä.
Olet yksin vastuussa Käyttäjän sisällöstä ja kaikesta aineistosta, jota lataat Ohjelmistoon tai näytät sen avulla, kuten kuvista, videolähteistä, kaapatuista ikkunoista ja verkkovirroista. Vakuutat, että sinulla on oikeus käyttää sitä. Emme valvo Käyttäjän sisältöä emmekä vastaa siitä.
8. Kolmansien osapuolten komponentit ja ohjelmistot
Ohjelmisto sisältää tai asentaa Kolmansien osapuolten komponentteja, kuten avoimen lähdekoodin kirjastoja, NDI®-ajonaikaisen ympäristön, virtuaalisen MIDI-ajurin, Microsoft .NET -ajonaikaisen ympäristön ja Visual C++ -ajonaikaiset ympäristöt. Kuhunkin niistä sovelletaan sen omia lisenssiehtoja, jotka luetellaan Ohjelmiston mukana asennettavassa THIRD-PARTY-NOTICES-tiedostossa, ja kyseiset ehdot ovat kyseisen komponentin osalta ensisijaisia. Jos avoimen lähdekoodin lisenssi (esimerkiksi LGPL) antaa sinulle oikeuksia, kuten oikeuden korvata kirjasto muokatulla versiolla, mikään tässä Sopimuksessa ei rajoita näitä oikeuksia. NDI® on Vizrt NDI AB:n rekisteröity tavaramerkki.
Ohjelmisto ohjaa muita ohjelmia ja laitteita ja vaihtaa tietoja niiden kanssa, kuten DAW-ohjelmien, suoratoisto- ja videoohjelmistojen, käyttöjärjestelmän toimintojen sekä MIDI- tai verkkolaitteiden kanssa. Nämä tuotteet eivät ole meidän, eikä tämä Sopimus koske niitä, ja ne voivat muuttua tavalla, jonka vuoksi Ohjelmisto tai DAW-skripti lakkaa toimimasta niiden kanssa. Emme takaa yhteensopivuutta minkään kolmannen osapuolen tuotteen tai version kanssa emmekä käyttöjärjestelmän tulevien versioiden kanssa.
9. Tiedot, yksityisyys, verkon käyttö ja järjestelmämuutokset
Mitä Ohjelmisto lähettää. Aktivointia edellyttävät tuotteet lähettävät tilisi tunnistetiedot ja laitteistosta johdetun Laitteen tunnisteen lisensointipalvelimellemme. Tuotteet voivat tarkistaa verkkosivustoltamme, onko uusia versioita saatavilla. Käyttöön ottamasi toiminnot (OSC, HTTP-pyynnöt, video verkon välityksellä, OBS-yhteys ja vastaavat) lähettävät ja vastaanottavat tietoja ainoastaan määrittämiisi osoitteisiin. Emme myy henkilötietojasi. Sivustolla pablomartin.com oleva tietosuojakäytäntömme kertoo, miten käsittelemme niitä Argentiinan henkilötietojen suojaa koskevan lain nro 25.326 ja muun sovellettavan tietosuojalainsäädännön mukaisesti. Voit pyytää pääsyä henkilötietoihisi sekä niiden oikaisemista tai poistamista kirjoittamalla osoitteeseen [email protected].
Diagnostiikkatiedostot. Jos Ohjelmisto kaatuu, se voi tallentaa tietokoneellesi salatun diagnostiikkatiedoston ja lokitiedostoja. Ne jäävät tietokoneellesi, ellet itse päätä lähettää niitä meille tukipyynnön yhteydessä.
Järjestelmämuutokset. Toimiakseen suunnitellulla tavalla tuotteen asennusohjelma ja tuote itse voivat asentaa ajureita ja ajonaikaisia ympäristöjä, lisätä palomuurisääntöjä omille ohjelmilleen, rekisteröidä käyttöjärjestelmän mukana käynnistyviä apuohjelmia (esimerkiksi jotta virtuaalinen MIDI-portti on valmiina DAW-ohjelmaasi varten) sekä muuttaa järjestelmäasetuksia, kuten kosketus-, kynä-, ele-, tehtäväpalkki-, kohdistus-, virranhallinta-, ajuri-, palvelu- ja rekisteriasetuksia, kun otat vastaavat valinnat käyttöön. Jotkin toiminnot lähettävät puolestasi näppäinpainalluksia tai MIDI-viestejä muille ohjelmille. Olet vastuussa näiden toimintojen määrittämisestä ja niiden vaikutuksista ohjaamiisi ohjelmiin.
10. Varmuuskopiot ja tietojen menetys
Olet itse vastuussa tietojesi varmuuskopioinnista. Säilytä säännöllisesti kopiot mallipohjistasi, skineistäsi, asetuksistasi, DAW-projekteistasi ja muista tiedoistasi erillisellä asemalla tai palvelussa ennen Ohjelmiston asentamista, päivittämistä tai käyttämistä.
Lain sallimassa enimmäislaajuudessa emme vastaa tietojen menetyksestä, vioittumisesta tai muuttumisesta, mukaan lukien mallipohjat, asetukset, projektit, tallenteet, sessiot, MIDI-määritykset tai muiden ohjelmien tiedostot, riippumatta niiden syystä, mukaan lukien Ohjelmiston virhe, päivitys, asennus tai asennuksen poisto, kaatuminen, sähkökatko tai Ohjelmiston vuorovaikutus muiden ohjelmien, ajurien tai laitteiden kanssa. Ainoa velvollisuutemme, silloin kun laki sellaisen edellyttää, on rajoitettu kohdassa 13 kuvatulla tavalla.
11. Live-esitykset, kriittinen käyttö ja järjestelmätyökalut
Ohjelmisto ei ole vikasietoinen. Olet vastuussa kokoonpanosi, mallipohjiesi, DAW-skriptiesi ja laitteistosi testaamisesta ennen jokaista esitystä, lähetystä, tallennusta, installaatiota tai muuta tapahtumaa sekä varajärjestelyistä.
Emme vastaa epäonnistuneesta, keskeytyneestä tai heikentyneestä esityksestä, striimistä, lähetyksestä, tallennuksesta, sessiosta tai tapahtumasta emmekä siitä aiheutuvasta palkkioiden, keikkojen, maineen tai yleisön menetyksestä. Ohjelmistoa ei saa käyttää tilanteissa, joissa sen toimintahäiriö voisi aiheuttaa kuoleman, henkilövahingon tai esine- tai ympäristövahingon, kuten turvajärjestelmien, näyttämökoneiston, pyrotekniikan tai lääkinnällisten laitteiden ohjaamiseen.
Kokeelliset työkalut ja järjestelmätyökalut. Jotkin tuotteet ovat maksuttomia, kokeellisia työkaluja, jotka muuttavat käyttöjärjestelmän alimman tason osia (esimerkiksi DPC-X, joka diagnosoi ja vähentää DPC-viivettä Windowsissa muuttamalla ajuri-, palvelu-, keskeytys-, virranhallinta- ja rekisteriasetuksia). Tällaiset muutokset voivat tehdä järjestelmästä epävakaan, estää laitteita tai ohjelmia toimimasta, estää käyttöjärjestelmän käynnistymisen tai aiheuttaa tietojen menetyksen. Voit käyttää näitä työkaluja ainoastaan:
- tietokoneella, jolle olet tehnyt välittömästi ennen niiden käyttöä täydellisen varmuuskopion tiedoistasi ja täydellisen käyttöjärjestelmän levykuvan, ja sinulla on toimiva tapa palauttaa ne (esimerkiksi testattu järjestelmän levykuva ja palautusmedia);
- sen nimenomaisen ongelman ratkaisemiseen, jota varten ne on tehty, eikä koskaan rutiininomaisena ylläpitona;
- omistamillasi tai hallinnoimillasi tietokoneilla, eikä aktiivisessa käytössä olevilla tuotanto-, studio- tai live-koneilla.
Käytät näitä työkaluja täysin omalla vastuullasi. Ne toimitetaan maksutta ja sellaisinaan, emme ole velvollisia tukemaan tai päivittämään niitä, emmekä kohdan 13 mukaisesti lain sallimassa laajuudessa vastaa mistään niiden mahdollisesti aiheuttamasta vahingosta, tietojen menetyksestä, käyttökatkoksesta, korjauksesta tai uudelleenasennuksesta.
12. Takuiden poissulkeminen
SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISLAAJUUDESSA OHJELMISTO TOIMITETAAN ”SELLAISENAAN” JA ”SAATAVUUDEN MUKAAN”, KAIKKINE VIRHEINEEN JA ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA. SANOUDUMME IRTI KAIKISTA NIMENOMAISISTA, OLETETUISTA JA LAKIIN PERUSTUVISTA TAKUISTA JA EHDOISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUUT KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ, TYYDYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, VIRHEETTÖMYYDESTÄ, HÄIRIÖTTÖMÄSTÄ KÄYTTÖOIKEUDESTA JA SIITÄ, ETTEI OHJELMISTO LOUKKAA KOLMANSIEN OSAPUOLTEN OIKEUKSIA.
EMME TAKAA, ETTÄ OHJELMISTO TÄYTTÄÄ VAATIMUKSESI, TOIMII KESKEYTYKSETTÄ TAI VIRHEETTÖMÄSTI, ON VAPAA KOLMANSIEN OSAPUOLTEN SIIHEN TUOMISTA VIRUKSISTA TAI MUUSTA HAITALLISESTA KOODISTA, TOIMII MINKÄÄN TIETYN LAITTEISTON, KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN, AJURIN TAI KOLMANNEN OSAPUOLEN OHJELMISTON TAI VERSION KANSSA TAI ETTÄ VIRHEET KORJATAAN. MIKÄÄN SUULLINEN TAI KIRJALLINEN NEUVO TAI TIETO EI LUO TAKUUTA, JOTA EI OLE MAINITTU TÄSSÄ.
Joidenkin maiden lainsäädäntö ei salli näitä poissulkemisia, joten osa niistä ei ehkä koske sinua. Tällöin mahdollinen oletettu takuu rajoittuu lyhimpään lain sallimaan aikaan.
13. Vastuunrajoitus
SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISLAAJUUDESSA EMME ME, KONSERNIYHTIÖMME, LISENSSINANTAJAMME TAI TOIMITTAJAMME MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTAA MISTÄÄN VÄLILLISISTÄ, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ TAI SEURANNAISVAHINGOISTA TAI RANKAISULUONTEISISTA TAI ESIMERKINOMAISISTA VAHINGONKORVAUKSISTA, EIKÄ MISTÄÄN TIETOJEN MENETYKSESTÄ, VOITTOJEN, TULOJEN, LIIKETOIMINNAN, LIIKEARVON, KEIKKOJEN TAI ODOTETTUJEN SÄÄSTÖJEN MENETYKSESTÄ TAI KORVAAVIEN TAVAROIDEN TAI PALVELUJEN KUSTANNUKSISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TÄSTÄ SOPIMUKSESTA TAI OHJELMISTOSTA TAI LIITTYVÄT NIIHIN, RIIPPUMATTA NIIDEN SYYSTÄ JA VASTUUPERUSTEESTA, VAIKKA OLISIMME SAANEET TIEDON TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.
KOKONAISVASTUUMME KAIKISTA TÄSTÄ SOPIMUKSESTA TAI OHJELMISTOSTA AIHEUTUVISTA TAI NIIHIN LIITTYVISTÄ VAATIMUKSISTA EI YLITÄ SITÄ HINTAA, JONKA TOSIASIALLISESTI MAKSOIT VAATIMUKSEN PERUSTEENA OLEVAN TUOTTEEN KÄYTTÖOIKEUDESTA. JOS ET MAKSANUT MITÄÄN (ESIMERKIKSI KOKEILU- TAI MAKSUTTOMASSA TILASSA), EMME LAIN SALLIMASSA LAAJUUDESSA OLE MISSÄÄN VASTUUSSA SINULLE.
Nämä rajoitukset ovat sopimuksen olennainen perusta, ja niitä sovelletaan, vaikka oikeussuojakeino ei täyttäisi olennaista tarkoitustaan. Mikään tässä Sopimuksessa ei rajoita vastuuta huolimattomuudesta aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta, petoksesta tai mistään muusta, jota ei voida lain mukaan rajoittaa, eikä mikään vaikuta sinulle kuluttajana kuuluviin lakisääteisiin oikeuksiin.
14. Vastuusta vapauttaminen
Lain sallimassa laajuudessa puolustat meitä, konserniyhtiöitämme ja lisenssinantajiamme kaikkia vaatimuksia vastaan, korvaat niille aiheutuvat menetykset, vahingot, vastuut, kulut ja kustannukset (mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut) ja vapautat ne vastuusta niiden osalta, kun nämä johtuvat siitä, että rikot tätä Sopimusta, Käyttäjän sisällöstäsi, Ohjelmiston väärinkäytöstäsi tai siitä, että loukkaat jonkun oikeuksia.
15. Voimassaolo ja päättyminen
Tämä Sopimus on voimassa, kunnes se päättyy. Se päättyy automaattisesti ja ilman erillistä ilmoitusta, jos rikot mitä tahansa sen ehtoa, mukaan lukien kohta 4, tai jos maksusi hyvitetään tai peruutetaan. Voimme myös päättää sen, jos laki sitä edellyttää. Voit päättää sen milloin tahansa poistamalla Ohjelmiston asennuksen ja poistamalla kaikki sen kopiot.
Sopimuksen päättyessä käyttöoikeutesi ja kaikki Aktivoinnit päättyvät, ja sinun on lopetettava Ohjelmiston käyttö ja poistettava kaikki kopiot. Kohdat 4, 6, 7 (toinen kappale), 10–14 ja 17–20 jäävät voimaan Sopimuksen päättymisen jälkeen. Sopimuksen päättyminen ei sellaisenaan anna sinulle oikeutta hyvitykseen; hyvityksiin sovelletaan ostohetkellä voimassa olleita käyttöehtoja.
16. Päivitykset ja muutokset
Voimme milloin tahansa muuttaa, lisätä tai poistaa toimintoja, muuttaa järjestelmävaatimuksia tai lopettaa vanhempien versioiden, käyttöjärjestelmien tai kolmansien osapuolten tuotteiden tuen. Voimme lopettaa Ohjelmiston tuen tai myynnin, jolloin jo hankkimasi käyttöoikeus jatkuu tämän Sopimuksen mukaisesti, mutta emme ole velvollisia ylläpitämään aktivointipalvelua, päivityksiä tai tukea toistaiseksi.
Voimme päivittää tätä Sopimusta. Voimassa oleva versio on se, joka näytetään asennusohjelmassa tai verkkosivustollamme asennuksen tai päivityksen yhteydessä; jatkamalla päivityksen käyttöä hyväksyt sen mukana tulevan version. Muutokset eivät koske riitaa, joka on alkanut ennen muutosta.
17. Vientivalvonta ja pakotteet
Sinun on noudatettava kaikkia Ohjelmistoon sovellettavia vientivalvonta- ja pakotesäännöksiä. Vakuutat, ettet sijaitse tai asu maassa tai alueella, johon kohdistuu kattavia pakotteita, etkä ole minkään viranomaisen ylläpitämässä rajoitettujen tai kiellettyjen osapuolten luettelossa. Et vie, jälleenvie tai luovuta Ohjelmistoa näiden säännösten vastaisesti.
18. Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen
Tähän Sopimukseen sovelletaan Argentiinan tasavallan lakia sen lainvalintasäännöistä riippumatta. Kansainvälistä tavaran kauppaa koskevaa Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimusta ei sovelleta. Yksinomainen toimivalta on San Juanin kaupungin yleisillä tuomioistuimilla San Juanin maakunnassa Argentiinassa, paitsi että voimme hakea kiireellisiä turvaamistoimia immateriaalioikeuksiemme suojaamiseksi missä tahansa tuomioistuimessa.
Jos olet kuluttaja, säilytät lisäksi asuinmaasi pakottavan lainsäädännön suojan, ja voit nostaa kanteen kyseisen maan tuomioistuimissa, jos laki sen sallii.
19. Yleiset ehdot
- Koko sopimus. Tämä Sopimus yhdessä sivustolla pablomartin.com olevien käyttöehtojen ja tietosuojakäytännön kanssa muodostaa koko Ohjelmistoa koskevan sopimuksen ja korvaa kaikki aiemmat samaa asiaa koskevat sopimukset. Jos niiden välillä on ristiriita, tämä Sopimus on Ohjelmiston käytön osalta ensisijainen.
- Ehtojen erillisyys. Jos tuomioistuin katsoo jonkin osan täytäntöönpanokelvottomaksi, kyseistä osaa sovelletaan suurimmassa sallitussa laajuudessa ja muut osat pysyvät voimassa.
- Oikeuksista luopumattomuus. Oikeuden käyttämättä jättäminen ei merkitse siitä luopumista.
- Siirtäminen. Et saa siirtää tätä Sopimusta ilman kirjallista suostumustamme. Me voimme siirtää sen esimerkiksi liiketoimintamme myynnin tai uudelleenjärjestelyn yhteydessä.
- Ylivoimainen este. Emme vastaa viivästyksistä tai laiminlyönneistä, jotka johtuvat kohtuullisen vaikutusvaltamme ulkopuolella olevista tapahtumista.
- Kiireelliset toimenpiteet. Kohdan 4 tai immateriaalioikeuksiemme rikkominen voi aiheuttaa vahinkoa, jota rahalla ei voida korjata, joten voimme pyytää mitä tahansa toimivaltaista tuomioistuinta määräämään kiireellisiä tai kieltotoimenpiteitä muiden oikeussuojakeinojen lisäksi.
- Ilmoitukset. Voimme lähettää sinulle ilmoituksia tilisi sähköpostiosoitteeseen tai Ohjelmiston tai verkkosivustomme kautta. Sinun on lähetettävä ilmoitukset osoitteeseen [email protected]. Sähköpostitse lähetetty ilmoitus katsotaan vastaanotetuksi, kun se on lähetetty, ellei lähettäjä saa tietää, ettei sitä ole toimitettu perille.
- Tulkinta. ”Mukaan lukien” tarkoittaa ”mukaan lukien mutta niihin rajoittumatta”. Otsikot ovat vain lukemisen helpottamiseksi eivätkä muuta minkään kohdan merkitystä.
- Kieli. Tämä Sopimus on laadittu englanniksi, ja sitä tarjotaan myös muilla kielillä. Jos käännös poikkeaa englanninkielisestä versiosta, englanninkielinen versio on ensisijainen, paitsi jos asuinmaasi laki edellyttää tämän Sopimuksen olevan sinun kielelläsi, jolloin sinuun sovelletaan kyseisenkielistä versiota. Argentiinassa asuvien kuluttajien osalta espanjankielinen versio on ensisijainen.
- Yhteystiedot. Pablo Martin, San Juan, Argentiina, [email protected].
20. DPC-X:ää koskevat erityisehdot
DPC-X on maksuton ohjelmisto, joka on tehty lieventämään DPC-viiveongelmia Windowsissa. Tätä varten se muuttaa käyttöjärjestelmää, mukaan lukien ajuri-, palvelu-, keskeytys-, virranhallinta- ja rekisteriasetukset. Nämä muutokset voivat tehdä järjestelmästä epävakaan, estää laitteita tai ohjelmia toimimasta, estää Windowsin käynnistymisen tai aiheuttaa tietojen menetyksen.
- Vain täydellisten varmuuskopioiden kanssa. Voit käyttää DPC-X:ää ainoastaan, jos sinulla on välittömästi ennen sen käyttöä tehty täydellinen varmuuskopio tietokoneesi koko sisällöstä ja täydellinen käyttöjärjestelmän levykuva sekä testattu tapa palauttaa ne. Jos sinulla ei ole niitä, älä käytä DPC-X:ää.
- Saamasi varoitukset. DPC-X:n verkkosivusto, sen dokumentaatio ja itse ohjelma varoittavat sinua näistä riskeistä useaan kertaan ja ennen kuin mitään muutosta tehdään. Käyttämällä DPC-X:ää vahvistat, että olet lukenut ja ymmärtänyt nämä varoitukset ja hyväksyt riskin.
- Omalla vastuullasi. Käytät DPC-X:ää täysin omalla vastuullasi. Lain sallimassa laajuudessa emme vastaa mistään sen mahdollisesti aiheuttamasta vahingosta, tietojen menetyksestä, käyttökatkoksesta, korjauksesta tai uudelleenasennuksesta, emmekä ole velvollisia korjaamaan tai palauttamaan järjestelmääsi tai palauttamaan tietojasi.
- Etusijajärjestys. DPC-X:n osalta tämä kohta on ensisijainen kaikkiin tämän Sopimuksen muihin kohtiin nähden.
