Umowa licencyjna użytkownika końcowego oprogramowania PabloMartin (EULA)

1. Umowa i jej akceptacja

Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego (dalej: Umowa) jest prawnie wiążącą umową zawartą pomiędzy Użytkownikiem a Pablo Martinem, osobą fizyczną z siedzibą w San Juan, Argentyna, prowadzącym działalność pod nazwą PabloMartin (dalej: my, nas lub Licencjodawca), właścicielem wszelkich praw do Oprogramowania, i dotyczy każdego publikowanego przez nas produktu programowego.

Pobierając, instalując, aktywując, kopiując lub używając Oprogramowania, Użytkownik akceptuje niniejszą Umowę. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje Umowy, nie powinien instalować ani używać Oprogramowania, a posiadane kopie powinien odinstalować.

Jeżeli Użytkownik akceptuje niniejszą Umowę w imieniu spółki lub innej organizacji, potwierdza, że jest umocowany do jej reprezentowania, a przez Użytkownika rozumie się wówczas tę organizację. Jeżeli Użytkownik nie osiągnął pełnoletności zgodnie z prawem miejsca zamieszkania, niniejszą Umowę musi zaakceptować w jego imieniu rodzic lub opiekun prawny.

Akceptacja niniejszej Umowy w formie elektronicznej (na przykład poprzez zaznaczenie pola w instalatorze lub podczas składania zamówienia albo poprzez kliknięcie przycisku) ma taki sam skutek jak jej podpisanie. Możemy przechowywać zapis dokonanej akceptacji.

2. Definicje

3. Udzielenie licencji

Oprogramowanie jest przedmiotem licencji, a nie sprzedaży. Z zastrzeżeniem postanowień niniejszej Umowy oraz pod warunkiem uiszczenia należnej opłaty udzielamy Użytkownikowi osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej, odwołalnej licencji, bez prawa udzielania sublicencji, na instalowanie i używanie Oprogramowania w postaci kodu wynikowego, na własny użytek osobisty lub zawodowy, na liczbie Komputerów wynikającej z dokonanego zakupu (dwa Komputery na jedną licencję, chyba że strona produktu stanowi inaczej), przez jedną osobę jednocześnie w ramach jednej licencji.

• Wersja próbna. Użytkownik może korzystać z Oprogramowania bez Klucza licencyjnego w celach ewaluacyjnych, w granicach ograniczeń wskazanych przez Oprogramowanie (na przykład ograniczonej liczby stron lub funkcji). Możliwość korzystania z Wersji próbnej może zostać w każdej chwili zakończona lub zmieniona, a Użytkownik nie może podejmować prób jej przedłużenia ani zresetowania.
• Tryb bezpłatny. Jeżeli dany produkt oferuje tryb bezpłatny przy korzystaniu z niego wraz z określonymi partnerskimi aplikacjami open source, tryb ten jest oferowany według naszego uznania, wyłącznie do takiego zastosowania, i może zostać w każdej chwili zmieniony lub wycofany.
• Aktualizacje. Dostarczane przez nas aktualizacje są objęte niniejszą Umową, chyba że towarzyszą im odrębne warunki. Nie jesteśmy zobowiązani do dostarczania aktualizacji, a niektóre aktualizacje lub nowe wersje główne mogą wymagać ponownego zakupu.
• Kopie zapasowe. Użytkownik może sporządzić jedną kopię instalatora w celu wykonania kopii zapasowej, z zachowaniem wszystkich informacji i oznaczeń.
• Wersje przedpremierowe. Wersje beta, wersje zapoznawcze (preview) oraz inne wersje przedpremierowe mogą być niekompletne, zawierać błędy lub przestać działać i są udostępniane wyłącznie w celach ewaluacyjnych oraz w celu przekazania opinii, bez jakiejkolwiek gwarancji.

Wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane Użytkownikowi, są przez nas zastrzeżone.

Skrypty DAW i odrębne licencje. Licencja na Skrypty DAW obejmuje wyłącznie ich używanie z produktem, wraz z którym zostały dostarczone. Jeżeli do produktu lub komponentu dołączona jest odrębna licencja (na przykład licencja skryptu open source), zamiast niniejszej Umowy zastosowanie ma do niego ta licencja.

4. Ograniczenia

Z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszej Umowie lub dopuszczonych przez obowiązujące prawo pomimo niniejszego ograniczenia, Użytkownik nie może samodzielnie ani nie może zezwalać innym osobom na:

1. stosowanie inżynierii wstecznej, dekompilację, deasemblację, odszyfrowywanie ani inne próby odtworzenia kodu źródłowego, algorytmów, formatów plików, protokołów lub struktury wewnętrznej Oprogramowania, w tym poprzez zrzuty pamięci, debugowanie, przechwytywanie wywołań (hooking), śledzenie wykonania lub analizę zaszyfrowanych bądź zaciemnionych plików Oprogramowania;
2. obchodzenie, wyłączanie, usuwanie lub naruszanie jakichkolwiek mechanizmów weryfikacji licencji, aktywacji, zabezpieczeń przed kopiowaniem, szyfrowania, zabezpieczeń przed ingerencją lub innych technicznych środków ochrony, ani na korzystanie z jakichkolwiek cracków, generatorów kluczy lub zmodyfikowanych kopii;
3. modyfikowanie, tłumaczenie, adaptowanie Oprogramowania ani tworzenie utworów zależnych od Oprogramowania, z wyjątkiem Treści Użytkownika tworzonych za jego pomocą zgodnie z przeznaczeniem;
4. kopiowanie, rozpowszechnianie, sprzedaż, najem, dzierżawę, użyczanie, udzielanie sublicencji, hosting, współdzielenie kont lub Kluczy licencyjnych ani udostępnianie Oprogramowania w sieci do użytku przez inne osoby;
5. usuwanie lub zmienianie jakichkolwiek informacji o prawach autorskich, znakach towarowych, licencji lub autorstwie;
6. wykorzystywanie Oprogramowania, jego wyników, dokumentacji lub interfejsu użytkownika do opracowywania, trenowania lub testowania porównawczego (benchmarkingu) produktu konkurencyjnego bądź do trenowania modeli uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji;
7. wyodrębnianie lub dalsze rozpowszechnianie dołączonych szablonów, skórek, obrazów lub Skryptów DAW jako samodzielnych produktów;
8. używanie Oprogramowania z naruszeniem jakichkolwiek przepisów prawa lub w celu naruszania praw osób trzecich.

Interoperacyjność. Jeżeli prawo państwa Użytkownika przyznaje mu prawo do dekompilacji części Oprogramowania w celu osiągnięcia współdziałania z nim niezależnie stworzonego programu, Użytkownik musi najpierw zwrócić się do nas na piśmie o udostępnienie potrzebnych informacji i może korzystać z tego prawa wyłącznie w zakresie dozwolonym przez prawo.

5. Aktywacja i przeniesienie licencji

Pełna wersja Oprogramowania wymaga Aktywacji. Podczas Aktywacji Oprogramowanie przesyła dane uwierzytelniające konta Użytkownika oraz identyfikator wygenerowany na podstawie sprzętu Komputera do naszego serwera licencyjnego, który rejestruje Aktywację w ramach licencji Użytkownika. Wymiana istotnych podzespołów sprzętowych może zostać uznana za nowy Komputer.

• Po osiągnięciu limitu Komputerów Użytkownik może skontaktować się z nami w celu zwolnienia Komputera, z którego już nie korzysta. W celu zapobiegania nadużyciom możemy ograniczyć częstotliwość zwalniania Komputerów.
• Użytkownik nie może przenieść swojej licencji na inną osobę bez naszej uprzedniej zgody wyrażonej na piśmie. W przypadku wyrażenia przez nas zgody Użytkownik musi odinstalować wszystkie kopie, a nowy właściciel musi zaakceptować niniejszą Umowę.
• Licencje nabyte po cenie edukacyjnej, promocyjnej, nieprzeznaczonej do odsprzedaży (not-for-resale) lub w pakiecie nie podlegają przeniesieniu.
• Możemy zawiesić lub cofnąć Aktywację uzyskaną w wyniku oszustwa, obciążenia zwrotnego (chargeback), zwrotu płatności lub naruszenia niniejszej Umowy.

6. Własność i prawa własności intelektualnej

Oprogramowanie, w tym jego kod, projekt, interfejs użytkownika, protokoły, szablony, skórki, obrazy i dokumentacja, stanowi własność naszą lub naszych licencjodawców i jest chronione prawem autorskim, przepisami o ochronie tajemnicy przedsiębiorstwa, prawem znaków towarowych oraz innymi przepisami i umowami międzynarodowymi. Niniejsza Umowa nie przenosi na Użytkownika własności Oprogramowania.

PabloMartin, Zonea, Vaetra, DPC-X oraz ich logotypy są naszymi znakami towarowymi. Użytkownik nie może ich używać, z wyjątkiem zgodnego z prawdą odniesienia do Oprogramowania. Nazwy produktów podmiotów trzecich wymienione w Oprogramowaniu lub jego dokumentacji należą do ich właścicieli i są używane wyłącznie w celu opisania kompatybilności.

Przesyłając nam sugestie, zgłoszenia błędów lub inne opinie, Użytkownik zezwala nam na swobodne korzystanie z nich, bez wynagrodzenia i bez obowiązku wskazywania autorstwa.

7. Treści i szablony Użytkownika

Użytkownikowi przysługują wszelkie prawa do tworzonych przez niego Treści Użytkownika. Użytkownik może udostępniać lub sprzedawać tworzone przez siebie szablony, pod warunkiem że nie zawierają one w niezmienionej postaci dołączonych przez nas szablonów, skórek lub obrazów ani niczego, co umożliwiałoby korzystanie z Oprogramowania bez licencji.

Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za Treści Użytkownika oraz za wszelkie materiały wczytywane do Oprogramowania lub wyświetlane za jego pośrednictwem, takie jak obrazy, źródła wideo, przechwytywane okna i strumienie sieciowe. Użytkownik potwierdza, że posiada prawa do korzystania z nich. Nie monitorujemy Treści Użytkownika i nie ponosimy za nie odpowiedzialności.

8. Komponenty i oprogramowanie podmiotów trzecich

Oprogramowanie zawiera lub instaluje Komponenty podmiotów trzecich, takie jak biblioteki open source, środowisko uruchomieniowe NDI®, wirtualny sterownik MIDI, środowisko uruchomieniowe Microsoft .NET oraz środowiska uruchomieniowe Visual C++. Każdy z nich jest licencjonowany na własnych warunkach, wymienionych w pliku THIRD-PARTY-NOTICES instalowanym wraz z Oprogramowaniem, a warunki te mają pierwszeństwo w odniesieniu do danego komponentu. Jeżeli licencja open source (na przykład LGPL) przyznaje Użytkownikowi określone prawa, takie jak prawo do zastąpienia biblioteki jej zmodyfikowaną wersją, żadne postanowienie niniejszej Umowy nie ogranicza tych praw. NDI® jest zarejestrowanym znakiem towarowym Vizrt NDI AB.

Oprogramowanie steruje innymi programami i urządzeniami oraz wymienia z nimi dane, w tym z oprogramowaniem DAW, oprogramowaniem do transmisji strumieniowej i obróbki wideo, funkcjami systemu operacyjnego oraz sprzętem MIDI lub sieciowym. Produkty te nie należą do nas, nie są objęte niniejszą Umową i mogą ulec zmianom, w wyniku których Oprogramowanie lub Skrypt DAW przestanie z nimi współpracować. Nie gwarantujemy kompatybilności z jakimkolwiek produktem podmiotu trzeciego lub jego wersją ani z przyszłymi wersjami systemu operacyjnego.

9. Dane, prywatność, korzystanie z sieci i zmiany w systemie

Jakie dane przesyła Oprogramowanie. Produkty wymagające Aktywacji przesyłają do naszego serwera licencyjnego dane uwierzytelniające konta Użytkownika oraz identyfikator Komputera wygenerowany na podstawie sprzętu. Produkty mogą sprawdzać w naszej witrynie dostępność nowych wersji. Funkcje włączone przez Użytkownika (OSC, żądania HTTP, przesyłanie wideo przez sieć, połączenie z OBS i podobne) wysyłają i odbierają dane wyłącznie z adresów skonfigurowanych przez Użytkownika. Nie sprzedajemy danych osobowych Użytkownika. Nasza Polityka prywatności, dostępna na stronie pablomartin.com, wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe zgodnie z argentyńską ustawą nr 25.326 o ochronie danych osobowych oraz innymi obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych. Użytkownik może zażądać dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, pisząc na adres [email protected].

Pliki diagnostyczne. W razie awarii Oprogramowanie może zapisać na komputerze Użytkownika zaszyfrowany plik diagnostyczny oraz dzienniki zdarzeń. Pozostają one na komputerze Użytkownika, chyba że zdecyduje się on przesłać je nam w ramach wsparcia technicznego.

Zmiany w systemie. Aby działać zgodnie z przeznaczeniem, instalator produktu oraz sam produkt mogą instalować sterowniki i środowiska uruchomieniowe, dodawać reguły zapory sieciowej dla własnych programów, rejestrować programy pomocnicze uruchamiane wraz z systemem operacyjnym (na przykład po to, aby wirtualny port MIDI był gotowy do pracy z oprogramowaniem DAW Użytkownika) oraz zmieniać ustawienia systemowe, takie jak ustawienia dotyku, pióra, gestów, paska zadań, fokusu, zasilania, sterowników, usług i rejestru, gdy Użytkownik włączy odpowiednie opcje. Niektóre funkcje wysyłają w imieniu Użytkownika naciśnięcia klawiszy lub komunikaty MIDI do innych programów. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za konfigurację tych funkcji oraz za ich wpływ na sterowane przez niego programy.

10. Kopie zapasowe i utrata danych

Użytkownik odpowiada za wykonywanie kopii zapasowych swoich danych. Przed instalacją, aktualizacją lub użyciem Oprogramowania Użytkownik powinien regularnie wykonywać kopie swoich szablonów, skórek, ustawień, projektów DAW oraz wszelkich innych danych na oddzielnym dysku lub w oddzielnej usłudze.

W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za utratę, uszkodzenie lub zmianę danych, w tym szablonów, ustawień, projektów, nagrań, sesji, mapowań MIDI lub plików innych programów, bez względu na przyczynę, w tym w wyniku wady Oprogramowania, aktualizacji, instalacji lub odinstalowania, awarii, przerwy w zasilaniu lub interakcji Oprogramowania z innymi programami, sterownikami lub sprzętem. Nasze jedyne zobowiązanie, jeżeli wymaga go prawo, jest ograniczone w sposób określony w punkcie 13.

11. Występy na żywo, zastosowania krytyczne i narzędzia systemowe

Oprogramowanie nie jest odporne na awarie. Użytkownik odpowiada za przetestowanie swojej konfiguracji, szablonów, Skryptów DAW i sprzętu przed każdym występem, transmisją, nagraniem, instalacją lub innym wydarzeniem oraz za zapewnienie rozwiązania awaryjnego.

Nie ponosimy odpowiedzialności za nieudany, przerwany lub zakłócony występ, transmisję strumieniową, emisję, nagranie, sesję lub wydarzenie ani za wynikającą z tego utratę honorariów, rezerwacji, reputacji lub publiczności. Oprogramowanie nie może być używane w sytuacjach, w których jego awaria mogłaby spowodować śmierć, uszkodzenie ciała lub szkodę materialną bądź w środowisku, takich jak sterowanie systemami bezpieczeństwa, maszynerią sceniczną, pirotechniką lub sprzętem medycznym.

Narzędzia eksperymentalne i systemowe. Niektóre produkty są bezpłatnymi, eksperymentalnymi narzędziami, które zmieniają niskopoziomowe elementy systemu operacyjnego (na przykład DPC-X, który diagnozuje i ogranicza opóźnienia DPC w systemie Windows poprzez zmianę ustawień sterowników, usług, przerwań, zasilania i rejestru). Takie zmiany mogą spowodować niestabilność systemu, zaprzestanie działania urządzeń lub programów, uniemożliwić uruchomienie systemu operacyjnego lub doprowadzić do utraty danych. Użytkownik może korzystać z tych narzędzi wyłącznie:

1. na komputerze, dla którego bezpośrednio przed ich użyciem wykonał pełną kopię zapasową swoich danych oraz pełny obraz systemu operacyjnego, dysponując działającym sposobem ich przywrócenia (na przykład przetestowanym obrazem systemu i nośnikiem odzyskiwania);
2. w celu rozwiązania konkretnego problemu, dla którego zostały stworzone, nigdy w ramach rutynowej konserwacji;
3. na komputerach, których jest właścicielem lub którymi administruje, a nie na aktywnie używanych komputerach produkcyjnych, studyjnych lub wykorzystywanych podczas występów na żywo.

Użytkownik korzysta z tych narzędzi wyłącznie na własne ryzyko. Są one udostępniane bezpłatnie i w stanie, w jakim są, nie mamy obowiązku zapewniania dla nich wsparcia ani aktualizacji, a zgodnie z punktem 13 nie ponosimy, w zakresie dopuszczonym przez prawo, żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, utratę danych, przestoje, naprawy lub ponowne instalacje, które mogą one spowodować.

12. Wyłączenie gwarancji

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO OPROGRAMOWANIE JEST UDOSTĘPNIANE „W STANIE, W JAKIM JEST” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, ZE WSZYSTKIMI WADAMI I BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI. WYŁĄCZAMY WSZELKIE GWARANCJE, RĘKOJMIE I ZAPEWNIENIA, WYRAŹNE, DOROZUMIANE LUB USTAWOWE, W TYM DOTYCZĄCE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, ZADOWALAJĄCEJ JAKOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, DOKŁADNOŚCI, NIEZAKŁÓCONEGO KORZYSTANIA ORAZ NIENARUSZANIA PRAW OSÓB TRZECICH.

NIE GWARANTUJEMY, ŻE OPROGRAMOWANIE BĘDZIE SPEŁNIAĆ WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA, DZIAŁAĆ BEZ PRZERW LUB BŁĘDÓW, BĘDZIE WOLNE OD WIRUSÓW LUB INNEGO SZKODLIWEGO KODU WPROWADZONEGO PRZEZ OSOBY TRZECIE, BĘDZIE WSPÓŁPRACOWAĆ Z OKREŚLONYM SPRZĘTEM, SYSTEMEM OPERACYJNYM, STEROWNIKIEM LUB OPROGRAMOWANIEM PODMIOTU TRZECIEGO BĄDŹ ICH WERSJĄ, ANI ŻE WADY ZOSTANĄ USUNIĘTE. ŻADNA PORADA ANI INFORMACJA, USTNA LUB PISEMNA, NIE TWORZY GWARANCJI, KTÓRA NIE ZOSTAŁA OKREŚLONA W NINIEJSZEJ UMOWIE.

W niektórych jurysdykcjach takie wyłączenia są niedopuszczalne, w związku z czym niektóre z nich mogą nie mieć zastosowania do Użytkownika. W takim przypadku wszelkie gwarancje dorozumiane są ograniczone do najkrótszego okresu dopuszczalnego przez prawo.

13. Ograniczenie odpowiedzialności

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO ANI MY, ANI NASZE PODMIOTY POWIĄZANE, LICENCJODAWCY LUB DOSTAWCY W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WTÓRNE, ODSZKODOWANIA O CHARAKTERZE PRZYKŁADOWYM LUB KARNYM, ANI ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ DANYCH, ZYSKÓW, PRZYCHODÓW, DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ, RENOMY, REZERWACJI LUB PRZEWIDYWANYCH OSZCZĘDNOŚCI, ANI ZA KOSZTY NABYCIA TOWARÓW LUB USŁUG ZASTĘPCZYCH, WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB OPROGRAMOWANIA BĄDŹ Z NIMI ZWIĄZANE, BEZ WZGLĘDU NA ICH PRZYCZYNĘ I PODSTAWĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI, NAWET JEŻELI ZOSTALIŚMY POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI ICH WYSTĄPIENIA.

NASZA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ Z TYTUŁU WSZELKICH ROSZCZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB OPROGRAMOWANIA BĄDŹ Z NIMI ZWIĄZANYCH NIE PRZEKROCZY CENY FAKTYCZNIE ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA LICENCJĘ NA PRODUKT, KTÓREGO DOTYCZY ROSZCZENIE. JEŻELI UŻYTKOWNIK NICZEGO NIE ZAPŁACIŁ (NA PRZYKŁAD W WERSJI PRÓBNEJ LUB W TRYBIE BEZPŁATNYM), NIE PONOSIMY WOBEC NIEGO ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI, W ZAKRESIE DOPUSZCZONYM PRZEZ PRAWO.

Powyższe ograniczenia stanowią istotną podstawę zawartego porozumienia i mają zastosowanie nawet wówczas, gdy dany środek ochrony prawnej nie spełni swojego zasadniczego celu. Żadne postanowienie niniejszej Umowy nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem, za oszustwo ani za cokolwiek innego, czego odpowiedzialności nie można ograniczyć zgodnie z prawem, i nie narusza ustawowych praw przysługujących Użytkownikowi jako konsumentowi.

14. Zwolnienie z odpowiedzialności

W zakresie dopuszczonym przez prawo Użytkownik zobowiązuje się bronić nas, nasze podmioty powiązane i licencjodawców oraz zwolnić nas z odpowiedzialności i naprawić szkodę w związku z wszelkimi roszczeniami, stratami, szkodami, zobowiązaniami, kosztami lub wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z naruszenia przez Użytkownika niniejszej Umowy, z Treści Użytkownika, z niewłaściwego korzystania przez Użytkownika z Oprogramowania lub z naruszenia przez Użytkownika praw osób trzecich.

15. Okres obowiązywania i rozwiązanie Umowy

Niniejsza Umowa obowiązuje do chwili jej rozwiązania. Ulega ona rozwiązaniu automatycznie, bez wypowiedzenia, jeżeli Użytkownik naruszy którekolwiek z jej postanowień, w tym punkt 4, lub jeżeli dokonana przez niego płatność zostanie zwrócona lub cofnięta. Możemy również rozwiązać Umowę, jeżeli zobowiązują nas do tego przepisy prawa. Użytkownik może rozwiązać Umowę w każdej chwili, odinstalowując i usuwając wszystkie kopie Oprogramowania.

Z chwilą rozwiązania Umowy wygasa licencja Użytkownika oraz wszelkie Aktywacje, a Użytkownik musi zaprzestać korzystania z Oprogramowania i usunąć wszystkie jego kopie. Punkty 4, 6, 7 (akapit drugi), od 10 do 14 oraz od 17 do 20 pozostają w mocy po rozwiązaniu Umowy. Rozwiązanie niniejszej Umowy samo w sobie nie uprawnia Użytkownika do zwrotu płatności; zwroty podlegają Warunkom świadczenia usług obowiązującym w chwili dokonania zakupu.

16. Aktualizacje i zmiany

Możemy w każdej chwili zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje, zmieniać wymagania systemowe bądź zaprzestać wsparcia starszych wersji, systemów operacyjnych lub produktów podmiotów trzecich. Możemy zakończyć wsparcie lub sprzedaż Oprogramowania; w takim przypadku posiadana już przez Użytkownika licencja obowiązuje nadal na warunkach niniejszej Umowy, nie mamy jednak obowiązku utrzymywania bezterminowo usługi aktywacji, aktualizacji ani wsparcia.

Możemy aktualizować niniejszą Umowę. Obowiązująca jest wersja wyświetlana w instalatorze lub w naszej witrynie w chwili instalacji lub aktualizacji; dalsze korzystanie z aktualizacji oznacza akceptację dołączonej do niej wersji Umowy. Zmiany nie mają zastosowania do sporów, które powstały przed ich wprowadzeniem.

17. Kontrola eksportu i sankcje

Użytkownik musi przestrzegać wszelkich przepisów dotyczących kontroli eksportu i sankcji mających zastosowanie do Oprogramowania. Użytkownik potwierdza, że nie przebywa ani nie ma miejsca zamieszkania w państwie lub regionie objętym sankcjami o charakterze kompleksowym oraz że nie figuruje na żadnej rządowej liście podmiotów objętych ograniczeniami lub zakazami. Użytkownik nie będzie eksportować, reeksportować ani udostępniać Oprogramowania z naruszeniem tych przepisów.

18. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsza Umowa podlega prawu Republiki Argentyńskiej, z wyłączeniem jej norm kolizyjnych. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów nie ma zastosowania. Wyłącznie właściwe są sądy powszechne miasta San Juan, prowincja San Juan, Argentyna, z tym zastrzeżeniem, że w celu ochrony naszej własności intelektualnej możemy wystąpić o pilne środki ochrony prawnej do dowolnego sądu.

Jeżeli Użytkownik jest konsumentem, zachowuje on również ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa swojego miejsca zamieszkania i może, w zakresie dopuszczonym przez prawo, dochodzić roszczeń przed sądami tego państwa.

19. Postanowienia ogólne

• Całość porozumienia. Niniejsza Umowa wraz z Warunkami świadczenia usług i Polityką prywatności dostępnymi na stronie pablomartin.com stanowi całość porozumienia dotyczącego Oprogramowania i zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy w tym przedmiocie. W razie sprzeczności w zakresie korzystania z Oprogramowania pierwszeństwo ma niniejsza Umowa.
• Klauzula salwatoryjna. Jeżeli sąd uzna którekolwiek postanowienie za niewykonalne, postanowienie to będzie stosowane w najszerszym dopuszczalnym zakresie, a pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
• Brak zrzeczenia się praw. Niewykonanie przysługującego prawa nie oznacza zrzeczenia się go.
• Przeniesienie Umowy. Użytkownik nie może przenieść praw i obowiązków wynikających z niniejszej Umowy bez naszej zgody wyrażonej na piśmie. My możemy je przenieść, na przykład w ramach sprzedaży lub reorganizacji naszej działalności.
• Siła wyższa. Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia lub niewykonanie zobowiązań spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza naszą rozsądną kontrolą.
• Pilne środki ochrony prawnej. Naruszenie punktu 4 lub naszych praw własności intelektualnej może wyrządzić szkodę, której nie da się naprawić świadczeniem pieniężnym, w związku z czym możemy, niezależnie od innych środków ochrony prawnej, wystąpić do każdego właściwego sądu o zastosowanie pilnych środków lub środków zabezpieczających (nakazowych).
• Zawiadomienia. Możemy przesyłać Użytkownikowi zawiadomienia na adres e-mail przypisany do jego konta albo za pośrednictwem Oprogramowania lub naszej witryny. Użytkownik powinien przesyłać zawiadomienia na adres [email protected]. Zawiadomienie przesłane pocztą elektroniczną uważa się za doręczone z chwilą jego wysłania, chyba że nadawca dowie się, że nie zostało ono dostarczone.
• Wykładnia. Wyrażenie „w tym” oznacza „w tym między innymi”. Tytuły punktów mają wyłącznie charakter porządkowy i nie wpływają na znaczenie żadnego z postanowień.
• Język. Niniejsza Umowa została sporządzona w języku angielskim i jest również udostępniana w innych językach. W przypadku rozbieżności między tłumaczeniem a wersją angielską pierwszeństwo ma wersja angielska, chyba że prawo państwa Użytkownika wymaga sporządzenia niniejszej Umowy w jego języku; w takim przypadku do Użytkownika ma zastosowanie wersja w tym języku. W odniesieniu do konsumentów w Argentynie pierwszeństwo ma wersja hiszpańska.
• Kontakt. Pablo Martin, San Juan, Argentyna, [email protected].

20. Szczególne warunki dotyczące DPC-X

DPC-X jest bezpłatnym oprogramowaniem stworzonym w celu ograniczenia problemów z opóźnieniami DPC w systemie Windows. W tym celu modyfikuje system operacyjny, w tym ustawienia sterowników, usług, przerwań, zasilania i rejestru. Zmiany te mogą spowodować niestabilność systemu, zaprzestanie działania urządzeń lub programów, uniemożliwić uruchomienie systemu Windows lub doprowadzić do utraty danych.

• Wyłącznie z pełnymi kopiami zapasowymi. Użytkownik może korzystać z DPC-X wyłącznie wtedy, gdy dysponuje wykonanymi bezpośrednio przed jego użyciem pełną kopią zapasową całej zawartości swojego komputera oraz pełnym obrazem systemu operacyjnego, a także przetestowanym sposobem ich przywrócenia. Jeżeli ich nie posiada, nie może korzystać z DPC-X.
• Otrzymane ostrzeżenia. Witryna DPC-X, jego dokumentacja oraz sam program wielokrotnie, jeszcze przed zastosowaniem jakiejkolwiek zmiany, ostrzegają Użytkownika o tych zagrożeniach. Korzystając z DPC-X, Użytkownik potwierdza, że przeczytał i zrozumiał te ostrzeżenia oraz że akceptuje ryzyko.
• Na własne ryzyko. Użytkownik korzysta z DPC-X wyłącznie na własne ryzyko. W zakresie dopuszczonym przez prawo nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, utratę danych, przestoje, naprawy lub ponowne instalacje, które DPC-X może spowodować, ani nie mamy obowiązku naprawy lub przywrócenia systemu Użytkownika ani odzyskania jego danych.
• Pierwszeństwo. W odniesieniu do DPC-X niniejszy punkt ma pierwszeństwo przed wszelkimi innymi punktami niniejszej Umowy.